>
o.（好的，我知道了。尊敬的至高无上的中国明朝皇帝陛下，我知道该怎么做了，但是需要很多钱，最好能提供十万神罗金币。）”

“Ha ha ha! Ha! Nessu

p

oblea, fi

o a qua

do il de

a

o può

isolve

e il p

oblea è u

piolo p

oblea.I

olt

e, devi aiuta

i a t

ova

e il lib

o se

eto di Ji

hua,

o

ipo

ta quale ve

sio

e di testo sia.（哈哈，没问题。只要钱能解决的问题都是小问题。此外，《金花的秘密》必须找到，任何文本都要。）”

“Va be

e, pe

favo

e state t

a

quilli. Il

a

de, sup

eo e

ispettato ipe

ato

e del Ci

a, Sua Maestàdi

astia Mi

.E ''''tutto e vuoi.（好的，请您放心。伟大的至高无上的令人尊敬无比的中国明朝皇帝陛下。一切如您所愿！）”就这样，见崇祯帝用极其流利的意大利语跟他讨价还价，把利玛窦服了。

这时，待在一旁看热闹的西洋人传教士中，也有些非意大利人者，比如德国人汤若望。“汤若望”这个名字，是他来华后才改的，因为他本名为亚当?约翰，老家在德国科隆，并且从小就是一名虔诚的基督徒。

在异时空，西元1619年7月15日，二十七岁的亚当?约翰与一批教友来到澳门并尝试在当地传教。但这时，明朝为了镇压农民起义和抵御后金入侵，就专门派出特使（徐光启）前往澳门向葡萄牙人采购火炮。

当时，澳门当地华人民众与传教士之间的矛盾日益尖锐，这使得亚当?约翰等人很难在澳门立足，毕竟华夷大辨，岂能融合？这些进退维谷的传教士得知明朝官员来澳门采购火炮，认为这是一个不错的机会。

于是，亚当?约翰作为领队，便前去毛遂自荐，慌称自己为“火器专家”，可以为明朝政府提供技术帮助。就这样，这伙西洋人传教士就顶着“火器专家”的头衔，从澳门启程，开始北上，终于没有白跑一趟。

由此，亚当?约翰的人生也发生了转折，因为，在北上途中，亚当?约翰给自己起了个中文名字叫“汤若望”。而“汤若望”为了能赢得明朝官宦和士大夫阶层的认同，也曾下了一番苦工，如学习汉语和中国文化。

亚当?约翰不仅对中国的天文、历法和儒学进行了系统的学习，而且坚持学习汉语，并在短时间内就能够讲出一口地道的“北京官话”。当时的“北京官话”并非后世的“汉语普通话”，而是明朝“南京官话”的翻版。

数年之后，“汤若望”得到了崇祯皇帝的赏识，并顺利进入朝中为官。尽管来华之初，“汤若望”及其教友们只能蜗居在教堂中，但自从成为明朝的官员后，便能享受到明朝政府的福利分房，甚至还有高墙大院。

当然了，明朝官府也会遵照西洋人傳教士們的习俗，並非要強制性派遣一些年龄过大的退休宫女或太监去伺候对方，而是下拨专款，允许其自由支配雇佣下人。不过，他们的一举一动都在特务机关监视中。

在明朝任职的“汤若望”主要做过两件事，一是观测天文、修订历法，制定《崇祯历书》，二是帮崇祯铸造火炮。相对而言，崇祯帝更看重后者，毕竟“汤若望”最早就是以“火器专家”身份进入北京求职发展的。

因而，崇祯曾命其讲解关于西方战炮（火炮）的知识，还于崇祯九年（西元1636年）命“汤若望”等人铸造了西洋火炮。此后两年中，“汤若望”等人尽心竭力地钻研实验，终于造出了二十门厉害的西洋大炮。