德在耳畔比了一个打电话的手势，示意邓布利多保持联络。

就这样，霍格沃茨的校长就与自己的学生与麾下教员分道扬镳了。

接下来，林德等人向西行进，而邓布利多的目的地在东方，越过南北走向的迷雾山脉，抵达孤山。

在此之前，这位老法师需要依照甘道夫的指引安排，前去联络矮人远征队的成员，以及在当地为远征队招募一位名为比尔博·巴金斯的霍比特飞贼。

故事主人公比尔博先生此时仍住在他舒舒服服的袋底洞里呢，浑然不知，一位异世界的魔法师即将造访。