刘小溪吃完饭，顾展带着她在楼下走了会儿，才回到房间里。

“下午还要出去吗？”

顾展歉意地笑了一下，抓过刘小溪的手放在唇边亲了一下：“媳妇儿，抱歉啊，本来说是要带你出来逛的，结果这边一时半会儿忙不完。”

刘小溪却觉得没有一点问题，他本来就是出门办正经事儿的，带上自己已经是意外之喜了，自己哪能不顾正事儿，光让他带自己出去玩儿呢？

“没事，正经事儿要紧，出去逛的话什么时候都行。”

对于妻子的体贴和理解，顾展除了感动，还有心疼。

心里盘算了一下今天下午的时间，他决定讲课的时候尽量稍微快一点儿，将腾出来的时间留给妻子，带刘小溪出门逛街，走一走。

好不容易出门一趟，总不能一直待在房间里面。

陪着刘小溪小憩一会儿，顾展起床，稍微洗了一把脸，就叫醒睡得迷迷糊糊地刘小溪：“媳妇儿，我要走了。”

“嗯！”刘小溪翻了个身，咕哝着应了一声继续睡觉。

顾展无奈，在房间里留了张字条：“媳妇儿，我走了。下午会早点回来带你出去走走，切勿给陌生人开门。”

刘小溪单纯，他自觉还是叮嘱一番比较放心。

踩着上班时间，顾展到了农业局。

刚坐下没多久，余刚过来说，那边已经都准备好了，就等顾展过去讲课了。

余刚前面带路，从前面一排办公楼的拐角穿过去，后面有一排排子房，就是二人工作的地方。

后面的房间远没有前面的房间宽敞明亮，基本上是职工的宿舍之类的，但是因为前面办公区域紧张，最终就决定将两人安排在这里。

刘卫兵和李阳看见余刚带着人过来，互相看了对方一眼，李阳转过头看向窗户外面的顾展，神色莫名。

倒是刘卫兵，当顾展在自己的视线中越来越清晰的时候，心里涌上一股子惊讶：好出色的年轻人，让人一眼看着就不寻常。

刘卫兵正了正神色，从座位上站了起来，迎接外面的人。

李阳本来是四平八稳地坐在凳子上的，但是看见刘卫兵卖殷勤站了起来，他也不好特立独行，遂也不情不愿的站了起来。

余刚将人带进屋子里面之后，笑着和两人介绍道：“小刘小李，这就是和你们同一批录用的顾展同志。”

“欢迎！”刘卫兵咧着嘴露出一嘴的大白牙，笑着走上前去和顾展打招呼：“顾展同志你好，我是刘卫兵。”

李阳见状，压下心底的不舒服，亦上前握手问好：“顾展同志，你好，我是李阳。”

眼见三人都打过招呼，余刚继续说道：“之前也和两位通过气儿了，这里话就不多说了，这位顾展同志，他的英文水平可是省里的张教授夸奖过的。所以李主任就趁着这次难得的机会，请他为两位讲讲课，提高一下咱们的英文翻译水平。”

顾展知道余刚是有意给自己涨气势，遂也不说破，只笑着说：“讲课谈不上，我和大家差不多同一个时间来的，顶多也就算是相互学习。”

紧接着，顾展就将自己今天早上在李玉泉那里看到的文稿中存在的问题大致讲了一下，也提出了自己的几点见解。

刘卫兵听得认真，脑海中对自己之前按翻译文稿时遇到的问题进行了认真梳理，再按照顾展的解决思路来翻译，果真是畅通了许多。

因此他在顾展接下来的讲解中，笔记记得十分仔细。

李阳倒是不以为意，看着顾展侃侃而谈的模样，只觉得他是在吹牛，坐在台上讲谁不会？说不得他还没有自己翻译的好呢？

心思一多，人也就不专心了，一堂课两个多小时，刘卫兵提醒了李阳好几次。

顾展早就将这边的情况尽收眼底，但是面上却不显。

一堂课结束，刘卫兵听得意犹未尽。顾展出门离开的时候，刘卫兵赶紧上前拦住人的去向：“顾展同志，你帮忙看一下，就你说的这个语序，我这样翻译对不对？”

顾展接过刘卫兵递过来的纸，看了一眼，笑着道：“非常正确。”

刘卫兵欢喜的不行。

原来自己学到的英语真的只是简单的词汇级别的英语，还远远的达不到连词成句，读懂一篇文章。

看来自己要抓紧学习了。一堂课下来，竟然让他产生了紧迫感，刘卫兵觉得新奇。

看着顾展的背影离开办公区域的拐角处，李阳沉着脸从刘卫兵身边走了过去，没有搭理他。

刘卫兵挠了挠头发，只觉得李阳这人脾气也太奇怪了，人家都能够不惜浪费时间不吝赐教，他一个学习的人有什么可生气的？

但是刘卫兵忘记了，人有一种情绪叫做嫉妒和不甘。

顾展回到招待所，敲了门，半天刘小溪才来开门。

当他看见刘小溪脸上枕头压出来的印子，他才意识到眼前这姑娘居然睡了一下午。

“怎么才睡起来？”顾展敲了敲刘小溪的额头，笑着问道。

感觉到额头微微的痛意，刘小溪才逐渐从瞌睡迷糊的状态中醒了过来：“好困呀。”

顾展转身，从桌子上的暖瓶中倒了一杯水，放在