格蕾丝已经被警告过，而且这不是第一次。她一次又一次地挑衅，而她唯一能责怪的人只有她自己。

"麻烦你把阁楼房间里的绳子拿来。"

玛吉不确定自己是否应该去拿，还是应该等别人说些什么。看到没有人提出异议，她只好又回答了一个“是”。

格蕾丝惊讶地看着她，然后迅速看向图尔，问道：“你到底打算做什么？”格蕾丝问。

阁楼房间并不太远，当玛吉开始走向阁楼时，她不禁为这个女孩感到难过。格蕾丝应该早就预料到与图尔对峙的后果，但与此同时，谁也没有料到事情会发展到这个地步。在图尔家的屋檐下，竟然有人敢公然违反家规。

走进阁楼，她拿起灯笼寻找绳子。终于找到了，她拿起绳子，带着它一起走了下去。

种种迹象已经显而易见，只要细心观察，就不难发现和了解到她弟弟对这个女孩的喜爱程度。她是在他第一次为她削苹果的那一天意识到的，那不是简单地削一个苹果，而是他多年来从未削过的兔子苹果。他最后一次削兔子苹果，是在他们已故的母亲卧床的期间，而那只是一次练习。

走到大厅时，她看到图尔已经让格蕾丝坐在椅子上。她把绳子递给他，然后退到一旁，看到他正在捆绑格蕾丝的双手。

“你为什么要绑她？”芙兰夫人问道，她的嘴唇和喉咙都因为担心而变得干涩。

没有得到回答，图尔继续绑着绳子，而她父亲则转过头去，已经知道他儿子心里在想什么。

终于绑好了，图尔低声对格蕾丝说：“你越挣扎，就会越痛苦。别动，我们可以让你快点接受惩罚。”其他人一想到即将发生的事情，就不禁打了个寒战。

“不……”格蕾丝低声说道。她的眼睛此刻变得空洞无神。开始在椅子上挣扎，试图逃避即将发生的事情。

由于无法移动或逃跑，她把脸转了过去，同时继续低声说：“不，不，不。从现在开始我会乖乖听话的。我会听你的。”她说着，回头看了看图尔，但他的眼睛看起来比她的还空洞。。

“在你违背我说过的话之前，你就应该想到这一点，”他冷漠地说，对她毫无同情之心。图尔很喜欢看到他妹妹现在这种恐惧和惊慌的样子，这在这个家里已经不是什么秘密了。他走近她，把手放在椅子的扶手上。

“求你了，别这么做。”当他用手抓住她的下巴时，一滴眼泪从她的眼睛里滑落。

“以耻辱对耻辱，以尊严对尊严，以痛苦对痛苦。你同意吗，格蕾丝？”说着，他抬起另一只手，同时抓住她的脸，“现在笑一个。”格蕾丝挣扎了几分钟，图尔让她挣扎。

在他们身后，芙兰夫人把手放在她丈夫的胳膊上，想引起他的注意。

“你不爱格蕾丝吗？你不救她就是在证明他的话是对的。图尔不能这么做！她还只是个年轻女孩，请帮帮她！”她惊恐地说。

老先生一直没有看图尔，他转过身准备离开，“这不是证明的问题，芙兰，你也知道。她早该知道这一点，我能做的也只有这些了。”

“你什么也没做！他要剥夺她作为纯血吸血鬼的尊严和骄傲，而你却站在这里袖手旁观！求你了，帮帮她。你不能站在这里眼睁睁地看着。”她恳求他。

“格蕾丝是我的女儿，我爱我的孩子们，一视同仁。但你知道她做错了什么。而且他和那个女孩已经结下了不可逆转的羁绊……”他的话音刚落，眼前一片黑暗。他紧闭的双眼布满了皱纹，头发也变得花白。最后，他悲伤地睁开了眼睛。这个男人并没有偏袒任何一方，他只是在对发生的事情做出公正的裁决。

他有三个孩子，他对他们的爱一视同仁。他的大女儿以安静性格而闻名。图尔继承了他母亲的特点，所以他完全了解他的儿子，同时也知道他的小女儿所犯的错误。他不喜欢这样，但即将发生的事情总会发生，没有回头路可走。

“不可逆转的羁绊，”他的儿子曾经说过。他甚至不知道他的儿子从哪学会的那个标记。随着第一代吸血鬼的死去，这种束缚已经消失并被保密，几乎没有人知道它的存在。

想到这里，他离开了现场，因为他无法目睹接下来将要发生的事情。

芙兰夫人和玛吉继续站在那里，一动不动，就像雕像一样，各自的心也在不停地抽动着。

“求你了，”格蕾丝继续恳求，又一滴眼泪滑过她的脸颊，“我会改的，”图尔把手靠近她的嘴。

“我希望这次之后你会改，”他说，脸色变得严肃起来。

他用拇指按住她的尖牙，强迫它向前突出，然后一颗颗地将她的尖牙拔出来。这个年轻女孩在图尔给她施加压力之前，就已经因为羞愧而开始感到骨头里一阵寒意。她的嘴里流出了血，他从她身边走过，把属于她的獠牙丢在了地上。