梅森先生和夫人，就是弗农·德思礼先生已经在家人面前吹嘘了一个月的重要客人。据说梅森先生是一位非常有钱的建筑商，弗农花了大力气邀请他和他的妻子来家里做客。因为弗农希望梅森先生在心情愉悦之下可以在自己的公司订上一大批货。

“我想我们应该把晚上的安排再过一遍。”

弗农姨父兴高采烈地说道，觉得解决了自己心头大患的他只感觉阳光都明媚了起来，压在自己心里的大石头已经消失不见。

“晚上八点的时候，大家应该各就各位。佩妮，你应该?”

“在客厅里，”佩妮姨妈应声说，“等着亲切地欢迎他们光临。”

“非常好亲爱的，那么达力?”

“我等着给他们开门。”

达力堆起一副令人恶心的做作笑容。

“我替你们拿着衣服好吗，梅森先生和夫人?”

达力还来了一段无实物表演，达力自己倒是沉醉于其中，但哈利却忍不住替他尴尬到想用脚抠地。

“他们会喜欢他的!”

看到亲亲宝贝儿子还有这身本事，佩妮姨妈欣喜若狂地说。

“好极了，达力，我为你感到骄傲。”

弗农姨父满脸堆笑，然后他面无表情突然转向哈利。

“那么你呢?”

“我会待在我的卧室里，不发出一点儿声音，假装我不在家。”

哈利干巴巴地说道。

“那不够！”弗农姨父恶狠狠地说。

“梅森夫妇根本不知道你，你不需要装作你不在家吗，因为你那时候就不应该在家！你不是可以把那只该死的猫头鹰送到女贞路8号那里寄养么？那么不妨在他那里多待一会，等到梅森夫妇离开你再回来！”

“可是——”

“没有可是！”

弗农姨父用力地说，然后就不再理哈利，转而对佩妮姨妈说道：“我将把他们带到客厅，引见给你，然后你就宣布开饭。晚饭之后你领梅森夫人回客厅喝咖啡，我将把话题引到钻机上。要是走运的话，在十点钟的新闻之前我就可以把签字盖章的协议拿到手。明天这个时候我们就能选购在马约卡岛的别墅了。”

哈利并不怎么兴奋，因为他不认为德思礼一家到了马约卡岛的别墅就会比在女贞路多喜欢他一点儿。

“好——我去城里拿达力和我的礼服。你呢？”他对哈利吼道，“不要在你姨妈洗衣服的时候去碍手碍脚。现在就带着你那只该死的猫头鹰去女贞路8号！对了，给那鸟笼子盖上黑布！别让邻居们看到！”

半个小时后，哈利提着鸟笼从后门出来，外面天气晴朗，阳光灿烂。

今天本该是他的生日，但是没有贺卡，没有礼物，今晚他还不能待在自己的房间里。他悲伤地注视着树篱。他从未感到这样孤独。他分外想念他最好的朋友罗恩韦斯莱，胜过想念霍格沃茨其他的一切，甚至包括魁地奇球。可罗恩好像一点儿也不想他。整个暑假都没有给他写信，罗恩还说要请哈利去他家做客呢！

呵，男人！