第五十章:帮手(2 / 2)

恼显然跟段誉的烦恼不是一回事。

慕容复道:“段兄熟读佛经,想来于这烦恼一词上应该比在下参悟得更深刻,岂不闻“一切有为法,如梦幻泡影,如露亦如电,应作如是观。”

段誉闻听此言,觉得其中禅意颇深,心中似有所悟,但又想自己自幼读佛经,这几句却从未听闻,于是忍不住问慕容复道:“想不到慕容公子于这佛经上也有研究,这几句看似浅显,却大有佛理,不知是哪位中土高僧所言?”

慕容复大感惊讶,这几句其实是《金刚经》中流传广远的几句译文,怎么段誉却不知道呢?他正疑惑,猛地想起这几句原本是晋代著名高僧鸠摩罗什所翻译,而金庸老爷子实际上是以鸠摩罗什为原型创造的鸠摩智这个角色,也就是说,慕容复现在所处的世界和历史上真实的北宋年间并不完全一致,自己所掌握的历史知识并不完全适用的。

无奈之下,慕容复只能推说是自己曾经遇见过的一位游方僧送给自己的佛偈,段誉听了不住地拉着慕容复问是怎样一名游方僧,见对方一副好奇宝宝的样子,慕容复只好按照红楼梦里头癞头和尚的事迹跟段誉编了一套。

段誉听后,拍手称奇道:“没想到世间居然有如此高僧大德,只是可惜了那甄家的英莲,多好的一个女娃娃,却从小与她爹娘分离,落到了人牙子手中,想来定是吃尽了苦头,可惜,可惜,实在可惜。”

他连叹三声可惜,早就将自己之前为什么发愁忘到了九霄云外,只是拉着慕容复求他讲接下来的故事。

“段兄,这接下来的故事咱们以后再说,今天在下前来是有要事找段兄商议的。”

慕容复的脸上露出严肃的表情。