熹微的晨光透进窗帘缝隙,在地上留下一条窄而长的光缝。

云娆揉着眼睛从床上爬起来，腿垂在床沿，坐着发了一会儿呆。

很不幸，昨晚她几乎一秒也没有睡着。

好几次挣扎在迷乱的梦境和现实之中,然后心脏猛地坠了坠,她又惊醒过来。

清晨六点,云娆站在洗手间盥洗台前,掬起一捧又一捧冰凉的水洗脸。

抬起头,镜子中的自己长了一张极苍白的脸，眼眶却红通通的像个兔子。明明没有流眼泪,却像哭过一整夜一样。

房门在这时被人敲响，门外的同伴礼貌地提醒她该起床了。

云娆隔着门应了声：“马上出来。”

她回到卧室,收拾文件的时候，余光瞟到床头柜上静悄悄的手机。

还是不开机了,就这样吧。

云娆自认为不是一个意志力坚定的人，她现在脑子里有无数种冲动,想大哭一场,想把微博里每一条有关的推送评论都看一遍，还想打电话过去狠狠地质问他.....

但是幸好,她是一个识大局的人。

如果搞砸今天的工作,她一定会死得更惨。

云娆将板砖似的手机丢进托特包底部，拎起包,打开门走了出去。

门外，等她的同伴扫了她一眼,诧异道：

“昨晚没睡好吗？怎么气色这么差？”

云娆淡淡勾了勾唇角：“口红涂薄了而已,等会吃完早饭再补一层。”

-

8个小时的工作时间,从市政府会议室,到圣西罗球场，最后在市体育中心的展览室逛了两圈，下午四点左右，今天的行程告一段落。

云娆的精神状态确实不太好，但是翻译水平和专业素质依然在线，翻译内容恰好是她擅长的领域，所以完成度很高，工作过程总体来说比较轻松。

行程结束的时候，团队中级别最高的领导特地叫秘书来问云娆要不要一起去聚餐。

云娆的体力值已经消耗光了，只能无奈婉拒。

秘书：“陈老师夸你比得上同传水平了，希望以后能在大会的同传间里看到你。”

云娆听到这句话，几近虚脱的身体忽然回光返照了一瞬。

申城小语种翻译圈里，数得上名的同传不超过十个人，而且大部分同传工作都被高校里的老师包圆了。工作难，机会少，所以大部分学语言的学生都会修第二专业，为自己的未来另谋一条出路。

云娆深知自己还达不到同传水平，但是能听到这样的夸奖，她感到非常高兴。

打车回酒店的路上，云娆忽然想起昨天晚上自己抽的那张塔罗牌。

硕大的圣杯置于掌中，清澈的蓝色水流溢出杯口，像喷泉一样流淌下来。

“圣杯中水满溢出，说明你将收获超出期望的成功和肯定......”

“但它同时是这组牌中唯一一张逆位牌，预示着意想不到的挫折，比如感情方面的否定、拒绝或背叛。”

云娆真不知道该夸大仙神，还是怪她太神。

回到酒店，房间里的床和桌面已经收拾过了，一切都是崭新而干净的，完全看不出昨晚使用过的凌乱痕迹。

可她的心情，揉皱了之后，还可以再熨平吗？

云娆躺坐进窗边的长沙发，柔软的印花靠枕拱托着她的后脑勺，身体一点一点地卸了力。

她终于掏出阔别时的手机。

手机正播放着开机动画，她的眼泪一下子就掉下来了。

现在可以哭了。

她要哭一整晚，要大声地骂人，顺便也骂醒自己这个傻缺。

昨晚失眠的时候，她脑袋里出现最多的画面就是简沅沅那张美丽的面孔，还有同样美丽高贵的两只纯色英国短毛猫。

如果他的绯闻女友长得稍微丑一点点，云娆都不会这么不自信。

可是，看到简沅沅生活照的那一刻，云娆作为女生，心脏都猛地跳了一跳。

其实云娆自己，从小到大一直被人夸漂亮，光拿五官比，她可能并不比简沅沅难看，但是气质这方面，她完全被碾压得死死的。

人家年纪轻轻就是奢侈品牌的设计部主管，一脸高傲，气质绝然。

而她呢，从小被哥哥“呆挠呆挠”喊到大，整个人的气质，简直就是大写的呆。

还有她们的猫之间的差距。

简沅沅家里的两只，如果没猜错的话，应该就是西几的爸爸和妈妈，随便拎出来一只，身价估计都能突破五位数。

而她家的西几空有完美出身，却是个身披虎斑的串串，身价更惨，竟然只有520......

手机开机的短短十几秒，云娆脑中几乎闪过了一篇主题为“自卑”的议论文。

呜呜呜......

眼泪顺着脸庞滚下来，砸在丝质衬衫上，洇出浅浅的一块水渍。

她吸了吸鼻涕，看到手机亮了起来，锁屏界面跳出几条未接来电的通知。

从凌晨开始，靳泽给她打了五通电话。

云娆忽然坐直身子。

她点开微信置顶聊天框，这里面还有六通未接来电。

除了未接来电之外，还有——