们一路往回走，许如意就问翻译廖扬：“廖翻译，您认识这边靠谱的公司代表吗？最好不是日本人。”

廖扬直接问：“你的意思是……”

“位移数字显示装置和校正器，我们卖出最多的就是这个，他们也是主推这个，这两样东西常见，并不侵权，但是，计算方法却是有专利的，只可惜，我们无法在这里进行确认。我想在合规情况下拿到样品，看一看他们的东西到底是个什么原理。”

“我们的目标太明显了，过去的话根本不会拿到任何证据，反而会被倒打一耙，毕竟也没有规定，只有燎原厂能将普通机床改为半自动机床，事实上，在这个展会其实还是有这方面技术和产品提供的。不过他们的方案太高大上了，愿意改造的也是那些出得起价钱的厂家。而燎原厂面对的，则是低单价用户。这个才是唯一的。”

廖扬想了想说：“我倒是有个合适的人选，他就在不远处，我们是不错的朋友，我让他来帮这个忙，但是所有的费用……”

许如意笑着说：“当然是我们付，包括今天他的误工费和其他费用，我们都会承担。不过，您会在场吧，我们等会，还需要您在场。”

廖扬本就觉得，从那天报警看，就知道许如意不是息事宁人的人，这一听就明白，自己除了翻译这个身份，还是领事馆的工作人员，她肯定是要弄大事。廖扬点头：“这是没问题的，但一定要合规。”

许如意点头，“放心吧。”

廖扬这才说：“我去打电话，他到了我就跟你说。”

许如意想掏美金，先垫付钱，廖扬拒绝了：“等结束吧。”说完，就匆匆离开了。

倒是全秉信他们问：“那咱们要怎么干？总不能就让他们这两天就这么卖着吧，咱们肯定大受影响。”

许如意就说：“怎么可能，那是治本，今天先治标，把咱们的机床亮出来！”

第一天开展之前，工作人员就以与展区不符合为由，让他们将自己的机床收起了。许如意他们那会儿L也不愿意多生事，所以就将机床放在了最边缘处盖住了，平时里就用木雕的模型来讲解，好在一般都是咨询他们设备升级，要机床的很少，所以也没有太大影响。

一听许如意这个要求，全秉信还是一根筋：“不说不让吗？”

钱建国已经明白了，立刻说：“就得这样，来赶紧的。”瞧着全秉信还懵懵懂懂，他拽着对方小声说：“你傻啊，你想想，那个印尼厂子在什么区，卖的什么东西？”

全秉信皱着眉头：“在机床区卖……”没说完就反应过来了。

其实这是很常见的，谁家的机床没有个零配件，谁家的零配件不往机床上装？问题是第一天开展，工作人员就已经给燎原厂下了死命令了，不准。

那就等于他们官方说这不对。

因为机床卖的少，所以燎原厂并没有深究这件事——毕竟其他机床厂的展台，都放着各种零配件呢，要是闹一闹，这事儿L根本不合理。

但现在不一样了，你找事，我们也就不能放任了。

钱建国小声说：“我们要是打上门去，那是破坏正常展出，肯定不占理。可是用他们的规定来限制对方，他们就不能自己打自己脸吧。他们不能卖，那不就没事了。”

全秉信这会儿L就全反应过来了，“那咱们现在不就是要个凭证？！”

钱建国直接拍了拍全秉信的肩膀：“嗨老全，你行啊。我本来看着你天天不吭声，木讷得很，还想这怎么相处啊，没想到你是穿靴子光脚——自己心里明白。”

全秉信笑笑就不再吭声了，他就这性子。

当然，因为需要先拿到样品，所以将机床拿出来，倒是不着急，许如意叮嘱全秉信他们就在周边转转，等着她的消息，这才回去。

小王显然偷偷把这事儿L给其他人说了，许如意一

到，虽然都忙着，可大家都忍不住去看她，许如意直接用汉语来了句：“没事，我有数了。”

要是别人这么说，恐怕没人信，毕竟这可是国外，谁能保证一定没事。但这是许如意啊，展台被抢都可以拿回来，他们没什么不信的，几个人立刻投入了工作——只能更好的服务，才能留住更多的客户。

廖扬很快就打了电话回来，跟她说：“他大概半个小时后带人过来，是位巴基斯坦的朋友。他不懂怎么办？”

许如意直接用英文写下了一个普通要升级改造机械厂有的设备和需要咨询的问题，“就说是国内朋友的厂子，只是因为他在这里开公司，所以拜托他咨询。”

这法子的确好，编瞎话是最容易被戳穿的，而这就是实话，只是那个朋友是燎原厂而已。

廖扬直接给她竖了个大拇指，拿着东西就走了，过了半个小时，他又回来了，对住许如意只有一个OK的动作，她就知道，已经过去了，那这边也就不用了等了，许如意招呼了一下，一直等在旁边的全秉信他们连忙过来，将燎原厂的机床又展示了出来。

他们展出的是便携式液压钻床，虽然是便携式，但也不小，原本放在角落，如今直接搬到了展台上，立刻就吸引了大家的目光。

立刻就有客户问：“这是你